Ну, Карпов не нашёл (может, пока не нашёл?) такой записи в массариях
>... это стало понятным в 1990-х, когда С. Карпов и его ученики стали публиковать реальные документы генуэзских колоний в Причерноморье.
Так НЛ и не утверждает, что это были войска, посланные Каффой. Скрынников в статье (не учебном пособии) соглашается с Кучкиным, который полагает, что некий отряд был нанят Мамаем в Тане.
С уважением.