"долларов тогда не было" - вот спорить не буду, но читая книгу - сборник китайских побасёнок про похождения ловкого китайца - (типа Насреддина - многие один в один, к сожалению забыл его имя) встречал неоднократно упоминание именно доллара как денежной единицы в Китае.
Впрочем относительно периода действия в побасёнках ничего сказать не могу.