От Skvortsov Ответить на сообщение
К Андрей Чистяков
Дата 06.05.2011 12:20:26 Найти в дереве
Рубрики WWII; Артиллерия; Версия для печати

Re: Либо неточно сформулированная фраза или перевод фразы

Здравствуйте,

>>Так с чего Гальдер решил, что у французов дивизионная артиллерия (значительно) сильнее? Какие сведения о французской армии у него были?
>
>Вполне возможно, что он опирался на общее представление о количестве французской артиллерии (артиллерийских орудий), которая имела большое кол-во частей усиления. Помимо собственно дивизионных батарей.

Возможно, имеется ввиду то, что количество французских дивизий больше, чем немецких на Западе, и суммарное число стволов в дивизионной артиллерии всех французских дивизий больше.