Re: Leutnant zur...
...
>>Да, я вцелом это представляю себе.
>>Добавлю только, что речь в книге шла не об офицере, а о некой "градации" маата, к которой не было "резервного" аналога.
>
>Маата можно было понизить в звании до оберефрейтера, ефрейтера или даже матроса. Однако, ув. Митрофанище, мне не доводилось встречать у чинов ниже фельдфебеля приставку обозначающую резервиста.
Я и не настаиваю, читал в "худлит" немецкого автора.
Он соврал - я соврал.
Поищу книгу в сети, если найду - сброшу.
Впрочем, в ссылке, приведеной уважаемым Exeter'ом есть упоминания о двух неофицерских званиях резервистов. http://reocities.com/Pentagon/bunker/7729/WEHRMACHT/luftwaffe/general/christiansen_friedrich.html
>C уважением п-к Бруммель http://brummel.borda.ru
C уважением