Ехали ребелы на джипах брать Брегу и от полноты чуйств вместо исполнения пионерских песен алла-у-акбар стали палить в воздух из зенитной пушки. После чего огребли с воздуха - 10 трупов, пять тачанок в минус.
На втором месте по интересности, после премии Дарвина, разница подачи события русской и международной редакциями одной и той же БиБиСи :
в русском варианте - "Агентство Reuters цитирует одного из повстанцев, который утверждает, что выстрел был сделан сторонником Каддафи, "затесавшимся" в их ряды." http://www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2011/04/110402_libya_airstrike.shtml Упоминания о соб.корре БиБиСи, бывшем очевидцем событий нет, только сссылка на Ройтерс
в английском - "причина стрельбы в воздух неясна... могла быть вызвана празднованием..."
BBC correspondent at the scene said the attack came after rebels in five vehicles fired an anti-aircraft gun into the air.
The rebels were on their way to Brega when they fired into the air with an anti-aircraft gun, the BBC's Nick Springate says.
