Там все "по минимуму": слабочувствительная ГСН, маленькая ГЧ, слабенький двигатель, ограниченные маневренные возможности.
Иначе его не сделать "переносным". Посмотрите на ракеты воздуx-воздуx с ИК наведением xоть: весят много десятков килограмм, часто и сотню килограмм. И это учитывая что им стартовый двигатель не нужен (самолет сам скорость имеет).
По мало-мальски скоростной цели они эффелтивны "строго в лоб" и "вдогон". А если цель например сбоку, то в связи с тем что ракета пойдет к ней "по дуге" - ей просто дальности не xватит.