>>Похоже, год - 1904, а матросы эти - добровольно участвовали в англо-бурской войне на стороне буров. Взяты англичанами в плен в Южной Африке и отправлены в Цейлон - часть Британской Индии.
>
>>"Трансваль, Трансваль...."
>
>>С уважением
>
>Никогда не слышал об участии русских в той войне (за исключением может единичных случаев - то есть не массово).
А ведь правильно напомнил К.Федченко!
"Трансваль, Трансваль страна моя,
Ты вся горишь в огне. "
Была такая популярная песня в начале 20-го века.
Из России, за буров, воевало много добровольцев.
Да и пресса освещала события анти-британски...Наша пресса.
