Тут смешано два исходных понятия. Но которые таки и сами слились.
Во первых, была браунбесс, и была ост-индская компания. Торговая компания - заметьте. Хотя и с собственным военным персоналом. По её заказу, изготавливались укороченные варианты английского мушкета. Которые просто напросто могли называться "торговыми", или каким то другим сленгом обозначающим оружие торговца. Ими же, компания торговала с раджами и племенами.
> против армейского в 100 шагов (70 метров)
Ну разгар ствола и запального канала никуда не денешь, кроме как подремонтировав, продать на сторону.
про многолетнюю чистку кирпичём тоже можно вспомнить.