Финны так шутят. Что это сегодня? Вот и наxоди потом такие гнусности ;)
>Голубой, стало быть, миротворец ООН. В камуфляже с желтым флагом - хизбаллон, то есть боевик Хизбаллы, в полном обмундировании. А встретились они на свадьбе... одного (или одной) из первых с одним (или одной) из вторых.
"Salonen's bachelor party: this happens when you make the mistake of getting married during a UN mission. (taken during mid-summer 2000)"
Перевод для обеспокоенныx: Вечеринка Салонена (мальчишник, короче): вот, что случается, когда ты по глупости женишься во время ООНовской "командировки". (снято в середине лета 2000-го)
