|
|
От
|
MP
|
|
|
К
|
Коля-02
|
|
|
Дата
|
27.12.2001 20:18:12
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Политек;
|
|
Re: Любителям дальневосточной...
Приветствую
>Лауреат Нобелевской премии по физике Жорес Алферов считается тПО-Моему, справедливо) патриотом. Однако речь при вручении ему премии говорил на английском языке.
Скажите, а чего в этом плохого? Конечно, прозношение
у него должно быть ещё то, но обычно русских
физиков хорошо понимают , уж не знаю, как в других
профессиях ;) То, что он говорил на англитском, не
так уж и важно. Важно -- ЧТО же он сказал. И
потом , есть некий этикет. Я думаю, Алферов мог
ведь появиться на награждении в косоворотке, сапогах и с гармошкой. То, что он этого не сделал --
ещё не проявление нелюбви к Родине.
>А на каком, спросите вы? Притаскивать переводчика с русского ?!
>А именно так. Вот например Нобелевскую премию 1957 года за опровежения т. н. “закона сохранения четности” (это для физики примерно как открытие вечного двигателя)
Мне кажется, Вы здесь несколько перегнули палку. ;)
>А потом думают, откуда у Китая ядреное оружие, ракеты и пр. :-(
Да, есть и такие люди. Хорошо, что их не так много.
>С уважением, Николай
С уважением.
Михаил