Ктати, коль уж про фильмы речь пошла ... В римейке, показанном в воскресенье, я долго ржал, после того , как он заказывал (по мнению переводчика) переносную реактивную систему залпового огня, далее все свелось к выбору между миниганом 7,62, чем то 20-мм и какой то польской пушкой 12,5 ZSчего то. Причем снаряды к ней, по виду походили на калибр 45мм, а уж взрывались то :)
Вопрос - никто не расслышал - что же он спрашивал по англицки, и что за ствол показали в результате ?
