В свете последних достижений языкознания - равнозначно
Например, на полном серьёзе говорю, межзубный звук the можно произносить и как ЗЭ и как ВЭ. Слово одинкаково узнаётся англами и в варианте Зысыс, и Высыс.
Произношение чужих звуков неизбежно проходит адаптацию к приемлимым возможностям местного голосового аппарата.
Во загнул то... Но смысел надеюсь понятен. :)
У нас тут свой язык, и свои правила положения языка во рту. И нефик ИМ, тут навязывать нам.
Разъясняю :-) - Гегемон27.02.2011 13:39:00 (290, 281 b)
