От Chestnut Ответить на сообщение
К Alexus Ответить по почте
Дата 31.01.2011 12:43:12 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

он не только вёл переговоры

он также послал экспедиционный корпус под командованием полковника А. Ждановича для совместных действий вместе в трансильванскими войсками. Правда, когда трансильванцы оказались в крайне затруднительном положении, Жданович проявил мудрость и послал союзника куда подальше, предпочтя самому оказаться подальше от неприятностейц, вместе со своим войском

Кстати, а в шведском языке того времени "Рюссланд" имеет вполне однозначное значение -- именно "Россия, Московское царство"? Нет неоднозначности, подобной "Руси"?

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'