Согласен,
>"...39-ая страница «Каталога третьей очередной выставки собак Ленинградского ГКПСО 1924 г.»:
>«Спаниэли. Судья С.П. Миклашевский.
>… 229. ДЖОЛЛИ – чёрный кобель, род. 15.1.23 г. Вывозной из Шотландии. На II очер. выст. ЛГОВСО в открытом классе 1 золотая медаль и почётный диплом ЛГОВСО лучшему спаниэлю выставки.
но как оно тогда расшифровывается?