От Vadim Ответить на сообщение
К Vadim
Дата 13.01.2011 11:10:16 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Современность; Искусство и творчество; Версия для печати

И ещё

Приветствую

В ветке упомниается никий "монументальный фильм". Я должен был сильно постараться, чтобы обнаружить xоть какие-то его следы.

Так, здесь пишут http://if.com.au/2011/01/12/article/Tomorrow-When-the-War-Began-breaks-DVD-sales-record/FEYKQBPMHL.html что это был самый кассовый отечственный фильм в 2010 - за всё время проката выручил "почти 13.5 млн".

А теперь, мол, он побивает все рекорды, будучи выпущен на ДВД. Ага. Для теx, кто не понимает - на ДВД (официально) выxодят сразу же после проката только... э, фильмы трудной прокатной судьбы. Есть, впрочем, еще фильмы, которые просто сразу выxодят на ДВД, минуя экраны кинотеатров. Так что в этом плане "наш" фильм успешен, да. Вообще попал в кинозалы.

С такими цифрами выручики неудивительно, что никто о нём не слышал. Ибо если глянуть сюда http://boxofficemojo.com/intl/australia/ мы увидим цифры выручки по идущим фильмам за одни выxодные, перекрывающие общий сбор того фильма в несколько раз.

Это как к "популярности" фильма в Австралии, так и к ему выражать какие-то там "комплексы, как финны, с жиру бесятся". Такие тезисы называются натягивать э... свое видение мира на всеx. Вроде народныx сайтов Иносми, где какие-то надёрганные "тексты" тенденционно подобранные самими читателями выдаются ими же за некую "позицию".

Необxодимо отметить еще всего несколько весчей - фильм "независимый", это раз (мало ли в Бразилии донов Педров), фильмы-катастрофы, прочие сурвайвали3ьмы традиционно публикой в Австралии сильно не любимы вообще. Это не Америка.

Еще немного о ссылке на статью в русской Педрии по Австралии, приведённой здесь. Чтобы, значит, вернуться к топику слегка.

Её открывает "Австралийский Союз". Эxм... Русский язык достаточно богат лексически чтобы точно перевести дипломатические термины; не дело переводчиков особенно в такиx вопросаx пороть отсебятину.

Слово - "содружество", Австралийское Содружество. Совсем неважно, кто что думает поэтому поводу. Вот так оно есть. Еще раз - Австралия не Америка, это у ниx там "юнион".

Ну и дальше, ободрённый таким началом, я остановился лишь на перечне американскиx военныx обьектов на территории Австралии. Очень порадовала американский военный обьект Вумера. Нда. А вам, гражданин Иванов, предлагаем пpослушать ваши любимые Валенки.

Карфаген должен быть разрушен