От объект 925 Ответить на сообщение
К Юрий Житорчук Ответить по почте
Дата 21.09.2010 20:09:24 Найти в дереве
Рубрики WWII; 1941; Версия для печати

Ре: ето каким...

>В Бьеркском договоре 1905 года эта мысль была выражена так:

>"Настоящий договор войдет в силу тотчас по заключении мира между Россией и Японией и останется в силе до тех пор, пока не будет денонсирован за год вперед".
+++
хорошая формулировка.

>А Протокол 1931 года о продлении Договора 1926 года написан довольно криво и допускает двоякое толкование. О чем и идет речь
+++
да нет Юрий, какое там двоякое толкование?

Протокол о продлении заключенных между Союзом Советских Социалистических Республик и Германией Договора от 24 апреля 1926 года* и Конвенции о согласительной процедуре от 25 января 1929 года**[24 июня 1931 г.)

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Германское Правительство... согласились продлить подписанный в Берлине 24 апреля 1926 года Договор ...Для этой цели Уполномоченные обеих сторон..... согласились о нижеследующих постановлениях:

Статья 1
Заключенный 24 апреля 1926 года между Союзом Советских Социалистических Республик и Германией Договор... считается продленным со дня истечения срока его действия.
+++
продлялся 5-и летний, т.е. срочный Договор 26-го года. Вы видите в Протоколе слова о том что "срок Договора меняется" или что-то подобное? А если етого нет, то остается старое действие во времени, т.е. 5 лет.

Алеxей