>В тексте на инглише она отказалась от всех прав на Курильские острова. Если таких американских (или английских) карт нет, то получается, что она просто расчитывает на свехблагородство России, которая должна сделать гуманный жест и отдать эти 4 злосчастных острова?
Если смотреть по карте, то два островка, Шикотан и гряда Хабомаи, действительно находятся чуть в сторонке от собственно Курильской гряды. Поэтому их японцы к Курилам и не относят. Вот вокруг них-то споры еще могут идти, куда их относить, к Курилам или к Хоккайдо. Поэтому наверно при Хрущеве были согласны их отдать.
