>"Дзяржава" это по-белоруски государство, речь идёт о Речи Посполитой, точнее о Великом княжестве Литовском.
А то я не понимаю... Как раз понятно, что пан считает это государство своим.
>Это отрывки из книги: Уладзімір Арлоў, Генадзь Сагановіч "ДЗЕСЯЦЬ ВЯКОЎ БЕЛАРУСКАЙ ГІСТОРЫІ", вот вам адресс автора: bha@press2.lingvo.minsk.by (Генадзь Сагановіч) - можете выразить своё возмущение. Но по-моему скромному разумению эти отрывки вполне нормальные, просто нет дитирамбов политике московских царей. Но для обыкновенного исторического труда они и не обязательны. Разве что была бы потребность подчеркнуть "историческое значение воссоединения исконно..." и т.д. и т.п., но это уж дело вкуса.
Вот еще. Оно надо бред читать про "десять веков беларусской истории" - я уже начитался про 3000 лет украинской истории, меня уже не удивишь.
