|
|
От
|
Пауль
|
|
|
К
|
DmitryGR
|
|
|
Дата
|
14.05.2010 20:33:27
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Недавно, в марте-апреле
>>под названием "Потерпевшие победу. Немцы в Корсуньском "котле" и псевдонимом Гельмут Фогель :)
>
>Оказывается, это та самая? Интересно, почему так? Работа, конечно, солидная, но получается, издание пиратское какое-то.
Можно подумать, в первый раз. Регулярно переводят книги и ставят имена левых авторов. Уже классический случай - Васильченко "100 дней в кровавом аду. Будапешт - "дунайский Сталинград"?, а на деле Унгвари "Battle for Budapest: One Hundred Days in World War II".
>Тяжело в учении, тяжело в бою.
С уважением, Пауль.