От СанитарЖеня Ответить на сообщение
К И. Кошкин Ответить по почте
Дата 24.12.2009 11:02:56 Найти в дереве
Рубрики Современность; Локальные конфликты; Версия для печати

Ну, в обороте "вражий сын" "Враг" это дьявол.

>
>Кузьма же РУГАЛ Анбала, выбирая самые страшные оскорбления, которые мог придумать и которые летописец не постеснялся воспроизвести. Он его и "вражьим сыном" назвал - следует ли из этого, что отец Анбала был личным врагом Андрея (или Кузьмы)?

Что есть "чёртов сын", но с эвфемизмом, чтобы не употреблять непристойного "чёрт".