У амеров так обзначали победы, не обязательно правда нацистскими флажками - могли быть просто крестики. Сбитых японцев метили восходящим солнцем, вроде. А на данном самолёте, скорее всего, летал кто-то с победами времён WWII (тогда они молодые были ещё), вот и отмаркировал свой самолёт...