Ув.Владимир, все ясно. Поручик имеет в виду, что в России (за некоторым исключением в виде всяких там Барвих) нет явно выраженных даунтаунов (для негритянского быдла) и холеных пригородов (для зажиточных белых). Так оно и есть. До сих пор не редкость, когда господин новый русский живет в одной башенке с слесарюгой Васей, бухающим всю дорогу и с нищей учительницей Наташей. А иначе откель же все эти анекдоты из жизни про проваливающиеся в хрущевках джакузи? Господин новый русский, конечно, может себе откупить несколько квартир, да хоть весь этаж, но принципиально-то это ничего не меняет. До штатовской ситуации с охраняемыми поселками миллионеров (типа Малибу), в которые даже попасть-то нищему невозможно (бо дороги частные и без приглашения тебя по ней пустят) в массе своей как до Китая ползком.
Кстати, именно по этой причине киллеры господ новых русских в массовом порядке мочили в подъездах - потому что попасть в нашу многоквартирку - это не в вашингтонский кондоминиум с Генри Киссинджером в роли арендатора. Так что ИМХО Поручик прав - Джорджтаунов у нас немного...
