|
|
От
|
Andrew
|
|
|
К
|
CANIS AUREUS
|
|
|
Дата
|
01.11.2001 11:24:47
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; WWII;
|
|
Вопрос на вопрос
Добрый день!
>Большое - лучшеб было, если словарь можно было листать, по буквам, или насквозь, есть такая привычка.
***мы это тоже обсуждали. перелистывание оставили пока не набъем базу. не хочется, чтобы базу данных скопировали, но это тоже оспаривается. посмотрим.
>Мелкое - что нашел сразу у "гехаймкоммандодокумент" вместо перевода пустота, и еще слово рядом. Вот еслиб была таблица, это можно б было отслеживать.
***так будет по мере наполнения базы. считай, что это рабочая запись и над переводом думаем :)) термин и расшифровку уже можно пользовать. пустые строки (переводов) редактор отслеживает, но не торопит :))
***теперь собственно вопрос: сокращения других языков интересуют? каких? можно набрать венгерские например.
С уважением, А. http://www.tradevisa.net