Re: Резуноподобно вышло
>Приветствую непременно!
>>Полностью это предложение в Полевом уставе РККА 1939 года звучит следующим образом:
>>"Если враг навяжет нам войну, Рабоче-крестьянская Красная Армия будет самой нападающей из всех когда-либо нападавших армий."
>
>Смысл не сильно поменялся. Вон белофинны навязали нам войну, подлецы какие! А эстонцы чуть не навязали, но мы вовремя пресекли. 8-)))
В русском языке такое предложение называется сложно-подчиненным с придаточным условия: "если..., то..."
Неупоминаемый превратил его в обычное простое, причем даже без отточий. И Вы считаете что смысл не поменялся? От Вас никак не ожидал - все-таки университетское образование.
Про эстонцев напомните пожалуйста, мы вошли туда, что бы предотвратить агрессию с их стороны? Были какие-то взаимные территориальные претензии? Или все-таки существовал формальный международный договор между СССР и Эстонией?
Или Вы имеете ввиду присоединение Эстонии в эпоху Петра?
C уважением к сообществу.