Какой еще абсурд?
Вы предлагаете им неездящую технику передать? А как ее доставить? Вообще не передавать?
Это давно утвержденный порядок, что для таких операций технику берут с баз хранения или с заводов, если они работают.
В Китай и Испанию в 36-39 техника тоже как правило не из строевых частей шла, равно как и арабам после войны.
С уважением, А.Никольский