|
|
От
|
SVAN
|
|
|
К
|
simba3
|
|
|
Дата
|
24.10.2001 22:31:18
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Современность;
|
|
Re: Здесь кто-нибудь...
Всё равно спасибо. На случай, если гость Михаила уже ушёл,
Сразу отбросив вопросы в стиле "Отведи нас к ракетной установке, и останешься жив!", которые настоящему носителю языка задавать некорректно, я попрошу перевести следующие фразы и слова:
- Как называется это место?
- Где мы находимся?
- У тебя есть карта?
- "Вы что, с ума сошли"? - (в смысле "вы", обращаясь к нескольким людям)
- Лёд
- Сколько Вам лет?
- Где он?
Ещё такой вопрос: в чеченском фонетическом алфавите часто встречается цифра "1" посреди слова. Что она означает? Ударение? Какой-то особый звук?
Заранее спасибо.
СВАН