>погиб всего один (!) рядовой, а львиная доля - сержанты и капралы. В грузинской армии быть рядовым - западло и поэтому их производят в капралы прямо после присяги?
Так и есть. Контрактники сразу получали звание капрала. С этим единственным рядовым там какая-то тонкость, он тоже контрактник, но то ли присягу официально не принял ещё на момент гибели, то ли курс молодого бойца не закончил, что-то в этом роде.