Надо учитывать, какие ТВД были приоритетны для французов
Основные войны, если не считать быстро слитой войны 1940, они вели в колониях. Т.е. - это были действия против относительно слабовооруженного противника в слаборазвитых и зачастую труднодоступных районах против противника придерживающегося партизанской тактики. Отсюда м легкость французского вооружения. На европейском ТВД AMX-30 не смотрелся, но в Африке и Вьетнаме - это очень даже неплохая машина была, учитывая хорошую надежность и обитаемость в жарком климате, неплохую проходимость, весьма тяжелое вооружение, и отличные прицельные приспособления. Или взять колесные танки: только сейчас это направление модным стало, когда множество стран столкнулось с тлеющими конфликтами и массовой минной войной, а у французов уже давно такие машины есть.
Это же касается и всей системы боевого применения СВ: французы были пожалуй пионерами в создании сил быстрого реагирования и первые озаботились приспособлением своих ВС прежде всего к войне с повстанцами на удаленных территориях.
Нынешние реформы, что в США, что теперяшняя в России, во многом ориентируются именно на опыт французов.