От Денис Лобко Ответить на сообщение
К Паршев Ответить по почте
Дата 03.06.2009 13:00:09 Найти в дереве
Рубрики Современность; Армия; Версия для печати

Языки и диалекты - это, как правило, чистая политика

Здоровенькi були!

>достаточно даже не переводить, а просто транслитерировать - и всё понятно, особенно если немного знаешь старорусский и украинский языки.

>И тем не менее у нас старательно относят поляков и русских к разным группам славян. По-моему, чисто политически,

Например, немецкие диалекты отличаются друг от друга намного сильнее, чем, например, русский язык от украинского (это по солвам жены, она у меня филолог), однако их "назначили" быть диалектами, а украинский и русский "назначили" быть языками.

С уважением, Денис Лобко.