От В. Кашин Ответить на сообщение
К vladvitkam Ответить по почте
Дата 03.06.2009 12:21:03 Найти в дереве
Рубрики Современность; Армия; Версия для печати

Re: так славяне...

Добрый день!

>>достаточно даже не переводить, а просто транслитерировать - и всё понятно, особенно если немного знаешь старорусский и украинский языки.
>
>меня всегда удивляли русские, старательно не понимающие украинский :)
c ходу понимать общественно-политические тексты не так то и просто. если время от времени практиковаться - то со временем получается, но если Вы думаете, что с полпинка прочтете какую-нибудь галиматью вроде стенограммы заседания верховной рады - то ошибаетесь.

С уважением, Василий Кашин