От Паршев Ответить на сообщение
К vladvitkam Ответить по почте
Дата 02.06.2009 23:56:07 Найти в дереве
Рубрики Современность; Армия; Версия для печати

Re: так славяне...


>>достаточно даже не переводить, а просто транслитерировать - и всё понятно, особенно если немного знаешь старорусский и украинский языки.
>
>меня всегда удивляли русские, старательно не понимающие украинский :)

Хм, такие есть? Впроочем, сейчас украинский сильно испорчен, порой и не поймёшь.



>западные, южные и восточные - это все же научная классификация

да ладно, "научная" :) у нас в БСЭ был наверное уникальный случай - было две статьи "Поляне". Обычно для омонимов была одна, с пунктами 1, 2 и т.д.