|
|
От
|
Chestnut
|
|
|
К
|
Паршев
|
|
|
Дата
|
15.04.2009 18:52:00
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
Re: Ну вот,
>расскажите о бытовании пожалуйста :) может Вы про это:
> http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=ru&base=colier&page=showid&id=2194
первая часть происходит, согласно Фасмеру, "владь " «власть»; вторая родственна готскому "-mērs " «великий», д.-в.-н. "ma^ri " «знаменитый» и др. индоевропейским корням того же значения. В народной этимологии вторая часть имени стала восприниматься как относящаяся к русским словам "миръ " («спокойствие») и "міръ " («вселенная»), а всё имя, таким образом — как означающее «владеющий миром» или «правящий мирно».
В германских языках имени Владимир соответствует форма "Valdemar "/ "Waldemar " ( "wald " «власть» + "meri " «знаменитый» или "heri " «войско»).
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/24701
'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'