Термин "Великая Отечественная война" появился в "Правде" в первую же неделю (+)
Была такая шапка, под которой шли все военные новости.
А кто автор термина - не знаю :-(
Насчет термина WWII- думаю, он появился не раньше, чем Муссолини напал на Францию (до этого агрессором выступала одна Германия, а Япония считалась воюющей независимо).