Конкретно по Швейцарии расклад примерно такой - половина несчастные случаи, четверть самоубийства, четверть убийства.
В Финляндии (что интересно - "горячие финские парни" занимают второе место сразу после США) убийств уже 2/3. А в Ирландии все трактуется как "несчастные случаи". Что наводит на мысль, что статистика в разных странах считается по разному, и если общее число смертей объективно, то их расклад на убийства/самоубийства/несчастные случаи весьма произвольный в зависимости от местных обычаев.