|
|
От
|
Sav
|
|
|
К
|
Дмитрий Козырев
|
|
|
Дата
|
05.10.2001 17:15:31
|
|
|
Рубрики
|
WWII; 1941; Артиллерия;
|
|
Контекст
Приветствую!
>Я еще раз говорю. Дай контекст. Но никак не наблюдатель. Наблюдатель, наблюдение, повторю, частная задача решаемая разведчиками... артиллерийскими :)
В батальонной артиллерии и в полковых 45-мм и минометной батареях - scout - из дисскусии я понял, что это разведчик.
В взводе управления 76-мм батареи - laborants - наблюдатели? Scout-ов там нет,
по-моему, странно.
А вот еще вопрос, в легкой батарее (дивизионной) есть такие люди как Horseshoemaker и Fodder Master - это кто?
Конюхи?
С уважением, Савельев Владимир