|
|
От
|
Одессит
|
|
|
К
|
Konsnantin175
|
|
|
Дата
|
20.12.2008 13:52:26
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
А вот это уж да!
Добрый день
>Например: "подводная лодка Вэ Два Эс сериии", вместо 7-й серии (V11 принимают за Вэ 2).
А несецкий бомбардировщик Хейнкель-3 как Вам? Вырос из трех единиц в обозначении модели, которые в безумном воображении переводчика показались римскими единицами. Ну, он и сократил их до привычной нам арабской тройки.
С уважением www.lander.odessa.ua