От tevolga Ответить на сообщение
К mordig Ответить по почте
Дата 09.12.2008 10:53:11 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Версия для печати

Re: Не должен

>Здравствуйте!

>KLB - это Kradschützen-Lehrbataillon. Онлайн-переводчик утверждает, что это учебный мотоциклетно-стрелковый батальон. Возможно что 2 мотоциклетно-стрелковых батальона в тд было?

На весну(май) такого не было.
Переводчик переводит верно, но не факт что это так читается.Боюсь ошибиться, но по-моему мотоциклетный у немцев не батальон а абтайлунг.

В приведенной выдержке указываются части скажем так - мотострелкового характера (не танкового). Это могут быть какие-то подразделения например бригадного укровня. s.Kp. - наверняка какая нибудь тяажелая рота уровня бригады.
Системы в приведенной выдержке не просматривается поэтому можно предполагать что угодно.

С уважением к сообществу.