>А не к ружью? Кто-нибудь знает этимологию выражения? Ведь к ружью вроде логичнее.
Нет.
Фраза как я понимаю, берет начало от эпохи кремневого оружия. Когда в спокойной обстановке, оружие не содержится "зараженным и готовым к действию".
По команде "в ружье" нужно было буквально насыпать "в ружье" - в ствол - пороху и забить пулю. Т.е подготовить оружие к стрельбе.
