ВИФ2 NE

	От	Дмитрий Козырев
	К	Валерий Мухин
	Дата	28.09.2001 14:05:21
	Рубрики	Современность; Локальные конфликты;

А мне не понравилось отождествление слова "дух"

... со словом "призрак".

"Советские солдаты называли их "духами" - потому что они появлялись неожиданно как призраки"

Ибо слово "дух" от ихнего "душман", т.е "бандит". И в русском языке (в военном жаргоне) - носит вообще уничижительный характер. :)

А Кисель и тут неприминул изибнуться

С уважением

"Дух" - значит дух от него, воняет, так сказать... - Михаил Нестеров 28.09.2001 15:11:33 (101 b)
Re: А мне... - wolfschanze 28.09.2001 14:46:56 (424 b)
- Слышал, что в некоторых тюркских языках "душман" - душегуб, убийца, разбойник (-) - Random 28.09.2001 14:57:12 (0 b)
  - Не знаю. - wolfschanze 28.09.2001 15:03:11 (91 b)
    - Taк это нa фaрси. A вот что ознaчaeт слово "душмaн" нa пушту? (-) - Sanyok 28.09.2001 15:49:00 (0 b)
      - Вообще-то в Афгане - дари. Хотя и нa фaрси у этого слова же самое значение. - cap2 30.09.2001 01:26:18 (140 b)
        
        Нe только Дaри. - Sanyok 30.09.2001 18:54:48 (409 b)
      - Лингвистический изыск - Vatson 28.09.2001 17:24:51 (346 b)
        
        Re: Лингвистический изыск - Qwert 30.09.2001 23:11:45 (425 b)
      - Re: Taк это... - Саня 28.09.2001 17:14:27 (186 b)
Кисель - придурок. Пиджак лоханутый - Siberiаn 28.09.2001 14:31:48 (553 b)
- Потдержу пожалуй Валерия Владимировича! :-)) (-) - Вадим Жилин 30.09.2001 15:31:54 (0 b)