В нашем случае - требуется предпринятие неких не очевидных, возможно затратных и неизвестно какой результат дающих действий, чтобы этой армии избежать.
У них - чтобы избежать армии, не надо ничего делать.
Ну и до кучи - обряды посвящения, обучение через мордобитие и оскорбление - были,в еротяно, всегда и везде, отличалась степень.
А вот прямое перекладывание обязанностей дедушков на малышков - это уже другое...