|
|
От
|
Сибиряк
|
|
|
К
|
Паршев
|
|
|
Дата
|
01.10.2008 14:02:54
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век; Армия;
|
|
Re: Готская пехота...
Все объясняется тем, что название Готия было законсервировано в Крыму в названии православной епархии (Готская митрополия), просуществовавшей аж до прихода русских. Христианское население Горного Крыма при этом было грекоязычным - во всяком случае вся эпитафика - греческая без каких-либо германских следов. Эвлия Челеби,немало поездивший по Крыму, правда отмечает, что в греческой речи жителей Татского Эля (соответсвует территории уничтоженного турками христианского княжества Феодоро) звучат фразы из какого-то иного языка.
Что касается словаря, записанного Бусбеком, то его фонетический облик вполне себе верхне-немецкий, что немного странно и неожиданно для потомков готов, проживших в изоляции от всех остальных германских языков более тысячи лет, и меня лично наводит на нехорошие подозрения в отношении тов. Бусбека.
Что касается христианских пеших контингентов для крымского хана (из Татского Эля), то о них и Эвлия Челеби пишет.