Посмотрел карту
>"...Одно из подразделений лагеря, находящееся на спецточке вблизи г. Выборга, при наступлении немцев стало эвакуироваться, отходить к Лодейному полю. При марше по болотной местности по лежневой дороге был замечен прорыв танковой колонны немцев, которая настигла колонну заключенных."
>Если к Лодейному полю - то скорее всего откуда-то из района Сортавала, а не совсем у Выборга.
>Это финны? или на самом деле немцы (211 батальон)?
Даже Сортавала и Лохденпохья - уже далеко. Если он докладывает 12 июля, то о какой дате идет речь? Скорее всего это уже за Ладогой. В любом случае там повсеместно болотистые места.
>С уважением