От Исаев Алексей Ответить на сообщение
К Рядовой-К Ответить по почте
Дата 30.06.2008 00:25:24 Найти в дереве
Рубрики Армия; Версия для печати

В английском флоте это называли To holy stone the deck

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

То бишь "святокаменить палубу": матросы таскали взад-вперед по палубе плиту песчаника как гигантскую наждачную бумагу. Того же рода занятием было надраивание до блеска латунных деталей. Целью этих занятий было чем-то загрузить людей, чтобы они от безделья не буянили.

А бедность здесь с другой стороны - бабла на боевую подготовку не напасешься. Особенно в условиях призывной армии и двухгодичного цикла.

С уважением, Алексей Исаев