От
Hokum
К
Мазила
Дата
17.06.2008 22:08:00
Рубрики
Современность
; Локальные конфликты;
Кстати...
>Мятеж не может кончиться удачей, в противном случае его зовут иначе!" Р.Бернс пер.С.Маршака
А как эта фраза в оригинале звучит, кто-нибудь знает?
Это не Бёрнс, а Джон Харингтон лет на двести раньше.
-
Абельман-Покровский
17.06.2008 23:46:42 (369, 280 b)
Ага...
-
Hokum
18.06.2008 02:01:22 (244, 361 b)
Re: Ага...
-
Pout
18.06.2008 11:08:01 (182, 319 b)
Интересно, нет ли тут аллюзий к "Who Dares Wins"?
-
Мазила
18.06.2008 20:23:05 (103, 207 b)
Re: Интересно, нет...
-
Pout
19.06.2008 20:46:12 (61, 1333 b)
Спасибо, буду знать... Сколько завтра просвещу умов на работе!!! :))) (-)
-
Мазила
18.06.2008 00:52:22 (194, 0 b)
Опередили :)
-
Василий Фофанов
17.06.2008 23:54:08 (285, 442 b)
Самому интересно! (-)
-
Мазила
17.06.2008 23:03:47 (137, 0 b)
