ВИФ2 NE

	От	Bell
	К	Паршев
	Дата	07.06.2008 21:52:41
	Рубрики	WWI; Искусство и творчество;

Re: Старый сапер...

>>"Ty Maďary neznáš..." всего-то.
>
>а как Ty произносится по-чешски?
да так же, как и пишется - "ты", но чешский вообще очень "певучий" язык, так что насчет нюансов произношения не уверен.

Хм. А почему тогда не перевели просто транслитом? - Паршев 07.06.2008 22:00:51 (314, 167 b)
- Re: Хм. А... - Bell 07.06.2008 23:29:55 (257, 724 b)
  - Удивительные вещи говорите - Паршев 08.06.2008 00:06:02 (255, 1214 b)
    - Re: Удивительные вещи... - Alexeich 08.06.2008 10:58:41 (112, 386 b)
    - я ж говорю "есть нюансы" (с) =) - Bell 08.06.2008 00:56:22 (202, 707 b)
      - Да это уж действительно совсем мелочи - Паршев 08.06.2008 13:22:16 (92, 64 b)
      - )))))))))))))))))))))))))))) - Siberiаn 08.06.2008 07:22:45 (166, 194 b)