Не вижу ничего криминального. Сейчас полно контор, которые за некоторые деньги сделают вам в красивой рамочке "Историю имени" или "Историю фамилии", или историю дворянского герба вашей фамилии (если есть). Хороший подарок на ДР или свадьбу к примеру. Не вижу, почему бы не подарить дедушке красиво оформленную в таком стиле "Карту боевого пути 1234-го отдельного Гвардейского Краснопресненского ордена Кутузова 3-й степени батальона связи" (к примеру): чтобы всё было красиво и вызывало уважение, - и при этом не было бы лажей. Не у каждого есть возможность (и навыки) сделать такое самому - а подарок был бы хороший. Так что это оно, наверное, и есть.