|
|
От
|
СанитарЖеня
|
|
|
К
|
Cliver
|
|
|
Дата
|
16.08.2001 09:32:18
|
|
|
Рубрики
|
Современность;
|
|
Справка
>Не хочу обидеть Вас, но напомню,
>что один мудрый философ написал: ╚патриотизм - убежище подлецов╩.
Сказал это в конце 18-го века д-р Сэмюэль Джонсон, составитель толкового словаря английского языка (что само по себе требует некоего патриотизма:)
и звучало это так: "Patriotism is the last refuge of scoundrel", причем смысл имело вполне конкретный: scoundrel - мелкий уголовный преступник (т.е. не убийца, не вооруженный грабитель и не изменник) мог получить убежище от наказания (лат. refugium), завербовавшись до суда в армию или флот, что, при тогдашних тяготах военной службы, требовало известного патриотизма, даже если альтернатива - каторга.
Так что это пример искаженного понимания, наподобие "Истина в вине", "В здоровом теле здоровый дух" и т.п.