>>Из фильмов по этой эпохе вообще ничего не видел, хотя наверняка что-то должно быть.
>
>У меня сложилось такое впечатление, что кино есть по эпохе Сенгоку Дзидай (встречал, наверное, не меньше 7 транскрипций) и в изрядном количестве и позже. А более ранний период - просто ничего не видел.
Есть "Квайдан - рассказы о призраках", там как раз ранняя эпоха.
Что-то есть по Тайра-Минамото, но я сам не смотрел.
Наверняка должен быть какой-нибудь сериал по Сэй Сенагон.
Ещё есть забавный фильм "Колдун" (The Ying-Yang Master), стоит посмотреть, хотя историческим его не назовёшь :)
