|
|
От
|
Евгений Гончаров
|
|
|
К
|
Белаш
|
|
|
Дата
|
12.06.2007 21:46:42
|
|
|
Рубрики
|
Искусство и творчество;
|
|
Ре: Ефремов -...
здравствуйте !
>>ну насчет Толкиена - тут тоже на любителя. я несколько раз пытался себя заставить прочитать "Властелин колец", но так и не смог - скучно:/ то же самое могу сказать и о Льюисе. на мой взгляд из фэнтези последниего времени цикл "Песнь Льда и Огня" Джорджа Мартина - лучшее, что вообще из фэнтези читал. а из фантастики - Дэн Симмонс с тетралогией о Шрайке.
>Тут еще переводы подкачали :(.
ну не знаю... на перевод "Льда и Огня" жалоба только одна - долго переводят! только недавно 4 том вышел. да и по "Гипериону" особых недоделок я не замечал. хотя конечно книги в оригинале я не читал:)
>С уважением, Евгений Белаш
с уважением, Евгений Гончаров