Посол России в Эстонии Николай Успенский заявил во время визита в университет «Аудентес», что перенос Бронзового солдата нельзя сравнивать с переносом памятника летчикам в Химках. Об этом сообщает газета «Ээсти Пяэвалехт».
«Я не могу сказать, что полностью одобряю действия властей в Химках, но это все же две разные вещи», – сказал посол.
«Городу нужно пространство для роста, им нужны расположенные там места для бизнеса, где могли бы действовать, например, и эстонские предприниматели», – сказал Успенский.
«Бронзовым солдатом не занимаются городские власти Таллина, которые могли бы принять во внимание мнение местных жителей. Напротив, это стало государственным вопросом, который отвергает пожелания ветеранов войны и их потомков. Так как из этого сделали государственный вопрос, мы ответим на том же уровне», – сказал Успенский
Cacatum non est pictum--оставим эту латынь без перевода...